1. අප කවුරුන්ද සහ ඔබේ දත්ත සඳහා වගකිව යුත්තේ කවුරුන්ද
Payments.lk යනු ශ්‍රී ලාංකික ආරම්භක ව්‍යාපාර සහ කුඩා ව්‍යාපාර සඳහා අන්තර්ජාල ගෙවීම් ද්වාරයක් Payable විසින් පිරිනමන වෙළෙඳ නාමයයි. ශ්‍රී ලංකාවේ, කොළඹ 03, සර් මොහමඩ් මකාන් මාකර් මාවත, අංක 32, හියුජේ කෝට්, 4 වන මහලෙහි පිහිටි Payable (Pvt) Ltd යනු, Payments.lk හරහා සිදු කෙරෙන සෑම කාඩ්පත් ගෙවීමක්ම සකසන ගෙවීම් ද්වාරය සහ අත්පත් කරගන්නා බැංකු සම්බන්ධතා හිමි බලපත්‍රලාභී ගෙවීම් සමාගමයි. මෙම ප්‍රතිපත්තියේ "අපි", "අප" සහ "Payments.lk" යන්නෙන් අදහස් වන්නේ Payments.lk සේවාවේ ක්‍රියාකරු ය.
2022 අංක 9 දරන පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂණ පනත (Personal Data Protection Act, No. 9 of 2022; මෙහි "පනත") යටතේ, Payments.lk වෙබ් අඩවිය, ද්වාරය සහ API හරහා එකතු කෙරෙන මෙම ප්‍රතිපත්තියේ විස්තර කර ඇති පුද්ගලික දත්තවල පාලකයා අපි වෙමු. Payable එහි ගෙවීම් ද්වාරයෙහි සිදු කරන සැකසීම සඳහා එය ම පාලකයෙකු වන අතර, එය පාලනය වන්නේ Payable හි ම පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තියෙනි: payable.lk/privacy. වෙළෙඳෙකු තම පාරිභෝගිකයන්ගෙන් ගෙවීම් ලබා ගැනීමට Payments.lk භාවිත කරන විට, එම වෙළෙඳා තම පාරිභෝගික සම්බන්ධතාවේ පාලකයා වන අතර, අප එම පාරිභෝගිකයන්ගේ විස්තර සකසන්නේ වෙළෙඳාගේ උපදෙස් මත සහ අපගේ ම වාර්තා තබා ගැනීමේ බැඳීම් සඳහා ය.
2. මෙම ප්‍රතිපත්තිය ආවරණය කරන්නේ කවුරුන්ද
මෙම ප්‍රතිපත්තිය අප විසින් පුද්ගලික දත්ත හසුරුවන සෑම පුද්ගලයෙකුට ම අදාළ වේ:
- අයදුම්කරුවන් සහ වෙළෙඳුන්: අයදුම්පතක් ආරම්භ කරන, ගිණුමක් සඳහා ලියාපදිංචි වන, හෝ අප හරහා ගෙවීම් ලබා ගන්නා ව්‍යාපාරයක් පවත්වාගෙන යන පුද්ගලයෙකු.
- වෙළෙඳෙකුට සම්බන්ධ පුද්ගලයන්: අයදුම්පතක නම් කර ඇති හිමිකරුවන්, අධ්‍යක්ෂවරුන්, හවුල්කරුවන්, සත්‍ය හිමිකරුවන් සහ බලයලත් අත්සන්කරුවන්, සහ වෙළෙඳෙකු තම උපකරණ පුවරුවට ආරාධනා කරන කණ්ඩායම් සාමාජිකයන්.
- පාරිභෝගිකයන්: Payments.lk චෙක්අවුට් එකක්, ගෙවීම් සබැඳියක් හෝ ගොනුවේ තබා ගත් කාඩ්පතක් හරහා වෙළෙඳෙකුට ගෙවන පුද්ගලයෙකු.
- පැමිණෙන්නන්: මෙම වෙබ් අඩවිය කියවන ඕනෑම අයෙකු.
- සංවර්ධකයන්: වෙළෙඳෙකු වෙනුවෙන් අපගේ API, වෙබ්හුක් හෝ මෘදුකාංග සංවර්ධන කට්ටල සමඟ ඒකාබද්ධ වන පුද්ගලයෙකු.
- AI නියෝජිතයන්: වෙළෙඳෙකුට ස්වයංක්‍රීය නියෝජිතයෙකුට තම ගිණුමේ වැඩ කිරීමට විෂය පථය සීමා කළ යතුරක් දිය හැකි ය. නියෝජිතයා පුද්ගලයෙකු නොවේ, එහෙත් යතුර නිකුත් කළ වෙළෙඳා පුද්ගලයෙකු වන අතර, නියෝජිතයා කරන දේ වෙළෙඳාට එරෙහිව වාර්තා කෙරේ.
3. අප එකතු කරන දේ සහ එය කාගෙන්ද
අයදුම්කරුවන්ගෙන් සහ වෙළෙඳුන්ගෙන්
- ගිණුම් විස්තර: එක් වරක් භාවිත කළ හැකි කේතයකින් සනාථ කරන ලද ඔබේ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය සහ ජංගම දුරකථන අංකය; අපට ආපසු හැරවිය නොහැකි ඒකපාර්ශ්වික හෑෂ් එකක් ලෙස පමණක් ගබඩා කෙරෙන ඔබේ මුරපදය; ඔබේ භාෂා මනාපය.
- ඔබ ගැන: ඔබේ සම්පූර්ණ නම, ව්‍යාපාරයේ ඔබේ තනතුර, ඔබේ හැඳුනුම් ලේඛන වර්ගය සහ අංකය (ජාතික හැඳුනුම්පත හෝ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය), සහ ඔබේ උපන් දිනය.
- ව්‍යාපාරය ගැන: එහි නම, එය ලියාපදිංචි කර ඇත්ද සහ කුමන ස්වරූපයෙන්ද, ව්‍යාපාර ලියාපදිංචි අංකය සහ දිනය, දිස්ත්‍රික්කය සහ ලිපිනය, එය විකුණන්නේ කුමක්ද සහ කෙසේද, ක්‍රියාකාරකම බලපත්‍ර සහිතද, එහි අදියර, අපේක්ෂිත මාසික පරිමාව, සාමාන්‍ය ඇණවුම් වටිනාකම, වෙබ් අඩවිය, එය පුද්ගලිකව විකුණන්නේද, විදේශීය හෝ වාරික නිකුත්කරු කාඩ්පත් භාර ගන්නේද, එය දැනට ඉන්වොයිස් කරන්නේ කෙසේද, සහ එහි හිමිකරුවන්ගේ සහ අධ්‍යක්ෂවරුන්ගේ නම් සහ කොටස් හිමිකම්.
- ඔබට ගෙවනු ලබන්නේ කොහේද: ඔබේ බැංකුව, ශාඛාව, ශාඛා කේතය, ගිණුම් හිමියාගේ නම සහ ගිණුම් අංකය, සහ ඔබට බදු ගෙවන්නාගේ හඳුනාගැනීමේ අංකයක් හෝ ඒ වෙනුවට ප්‍රකාශයක් තිබේද යන්න.
- ලේඛන: ඔබේ සහ, අදාළ වන විට, හවුල්කරුවන්ගේ සහ අධ්‍යක්ෂවරුන්ගේ හැඳුනුම්පත්වල පිටපත්; ව්‍යාපාර ලියාපදිංචි හෝ සංස්ථාගත සහතිකය; සමාගමක් සඳහා සමාගම් රෙජිස්ට්‍රාර් ආකෘති පත්‍ර, සංස්ථා ව්‍යවස්ථාව සහ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල යෝජනාවක්; හවුල් ව්‍යාපාරයක් සඳහා හවුල් ඔප්පුවක් සහ ලියාපදිංචි වීමට බලය; ඔබේ බැංකු ගිණුමේ සාක්ෂි; ලිපින සාක්ෂි; බදු ගෙවන්නාගේ හඳුනාගැනීමේ අංක සහතිකයක්; ඕනෑම අංශ බලපත්‍රයක්; සහ ඔබ උඩුගත කිරීමට තෝරා ගන්නා වෙනත් ඕනෑම දෙයක්.
- ඔබ එකක් උඩුගත කරන්නේ නම් ඔබේ ලාංඡනය, එය Payable හි ගෙවීම් පිටුව ඔබේ පාරිභෝගිකයන්ට පෙන්වයි. එය අප ප්‍රසිද්ධියේ පළ කරන එකම ගොනුව වේ; පෙළ සහ ස්ථාන දත්ත පළමුව එයින් ඉවත් කෙරේ.
- අයදුම්පතේ ඔබේ තේරීම්, උදාහරණයක් ලෙස සමූහයේ ව්‍යාපාරික මෘදුකාංගය වන Surge Cloud පිළිබඳ හෝ සංක්‍රමණ ප්‍රදානයක් පිළිබඳ උනන්දුව. මේවා ඔබේ ගෙවීම් අයදුම්පතට කිසිදු බලපෑමක් නොකරයි.
- ඔබ ලියාපදිංචි විශේෂඥයෙකු සමඟ ඇමතුමක් වෙන් කරවා ගන්නේ නම්, එය වෙන් කරවා ගැනීමට ඔබ Calendly වෙත දෙන විස්තර.
- අයදුම්පත සත්‍ය බව ඔබේ ප්‍රකාශය සහ මෙම ප්‍රතිපත්තියේ විස්තර කර ඇති පරීක්ෂාවන් සඳහා ඔබේ අනුමැතිය.
- ඔබේ ගිණුමේ සිදුවන දේ පිළිබඳ වාර්තාවක්: සෑම පිවිසුමක්ම, වෙනස් කිරීමක්ම, නිකුත් කළ යතුරක්ම, සිදු කළ ආපසු ගෙවීමක්ම සහ වෙනස් කළ සැකසුමක්ම, වේලාව, එය කළ පුද්ගලයා හෝ යතුර, සහ එය පැමිණි අන්තර්ජාල ලිපිනය සමඟ.
වෙළෙඳෙකුට සම්බන්ධ පුද්ගලයන්ගෙන්
හිමිකරුවන්ගේ, අධ්‍යක්ෂවරුන්ගේ, හවුල්කරුවන්ගේ සහ අත්සන්කරුවන්ගේ නම්, කොටස් හිමිකම් සහ හැඳුනුම් ලේඛන අප වෙත පැමිණෙන්නේ නීතිය නියම කරන පරිදි අයදුම්කරුවෙකු ඒවා ඇතුළත් කරන නිසා ය. ඔබ මෙම පුද්ගලයන්ගෙන් කෙනෙකු නම්, අයදුම්කරු ඔබට දැනුම් දී තිබිය යුතු ය. උපකරණ පුවරුවකට ආරාධනා කරන ලද කණ්ඩායම් සාමාජිකයෙකු අපට විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයක්, මුරපද හෑෂ් එකක්, සනාථ කළ ජංගම දුරකථන අංකයක් සහ ඔවුන්ට පවරන ලද තනතුර ලබා දෙයි.
වෙළෙඳෙකුට ගෙවන පාරිභෝගිකයන්ගෙන්
- ඔබේ නම, විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය සහ දුරකථන අංකය, ඒවා සෑම මාර්ගගත ගෙවීමක් සමඟම කාඩ්පත් ජාල නියම කරයි. Payable හි ගෙවීම් පිටුව ඒවා නියම කරන නිසා චෙක්අවුට් පිටුව ඔබේ වීදිය, නගරය සහ තැපැල් කේතය ද ඉල්ලයි; ඒවා Payable වෙත යවනු ලබන අතර අප ඒවා ගබඩා නොකරයි.
- මුදල, මුදල් ඒකකය, ගෙවීම කුමක් සඳහා යැයි වෙළෙඳා පවසන දේ, සහ ඇණවුම් අංකයක් වැනි වෙළෙඳාගේ යොමුව.
- Payable වාර්තා කරන පරිදි ගෙවීමේ ප්‍රතිඵලය, කාඩ්පත් යෝජනා ක්‍රමය සහ කාඩ්පතේ අවසාන ඉලක්කම් හතර. සම්පූර්ණ කාඩ්පත් අංකය කිසි විටෙකත් නොවේ.
- වෙළෙඳෙකු සමඟ කාඩ්පතක් ගොනුවේ තබා ගැනීමට ඔබ කොටුව සලකුණු කරන්නේ නම්, Payable කාඩ්පත ගබඩා කර අපට ඒ සඳහා ටෝකනයක් ලබා දෙයි; ඔබට කාඩ්පත හඳුනාගත හැකි වන පරිදි අප ටෝකනය, යෝජනා ක්‍රමය, අවසාන ඉලක්කම් හතර සහ කල් ඉකුත්වන මාසය තබා ගනිමු.
පැමිණෙන්නන්ගෙන් සහ සංවර්ධකයන්ගෙන්
- අපගේ සත්කාරක සහ ජාල දාර සැපයුම්කරුවන් සාමාන්‍ය වෙබ් සේවාදායක ලොග තබා ගනී: අන්තර්ජාල ලිපිනය, ඉල්ලූ පිටු සහ බ්‍රව්සර වර්ගය.
- මෙම වෙබ් අඩවියේ පොදු පිටුවල (සේවාව ගැන පිටු, මිල ගණන්, බ්ලොගය, සංවර්ධක පිටු සහ මෙම නීතිමය පිටු), Google Tag Manager හරහා පූරණය වන Google Analytics සහ Meta Pixel මඟින් ඔබ පිවිසෙන පිටු, ඔබ පැමිණි පිටුව, ඔබේ උපාංගය සහ බ්‍රව්සරය, ඔබේ අන්තර්ජාල ලිපිනයෙන් සොයා ගත් ආසන්න ස්ථානය සහ කුකී එකක තබා ඇති හඳුනාගැනීමක් වාර්තා කරයි. ඒවා කිසි විටෙකත් ගෙවීම් පිටුවක හෝ ගෙවීම් සබැඳියක ක්‍රියාත්මක නොවේ, එබැවින් ඔබ එහි ඇතුළත් කරන කිසිවක් ඒවාට නොපෙනේ.
- වෙළෙඳ ද්වාරයේ, Google Tag Manager මඟින් පොදු පිටුවල ඇති ටැග් ම පූරණය කරයි; Google Analytics සහ Meta Pixel ඒ අතර වේ. ඒවා ඔබ විවෘත කරන පිටු, ඔබ පැමිණි පිටුව, ඔබේ උපාංගය සහ බ්‍රව්සරය, ඔබේ අන්තර්ජාල ලිපිනයෙන් සොයා ගත් ආසන්න ස්ථානය, ඒවායේ කුකීවල ඇති හඳුනාගැනීම්, ඔබේ ගිණුමේ අහඹු හඳුනාගැනීම සහ ඔබ සම්පූර්ණ කරන අයදුම්පතේ පියවර වාර්තා කරයි; පියවරක් අපගේ ම ලැයිස්තුවකින් තේරීමක් වන විට ඔබ තෝරාගත් විකල්පය ද සමඟ (ඔබේ භූමිකාව, ඔබේ ව්‍යාපාරය ලියාපදිංචි ද සහ කෙසේ ද, එහි දිස්ත්‍රික්කය, කාණ්ඩය සහ අපේක්ෂිත මාසික පරිමාව, ඔබේ බැංකුව සහ එවැනි දේ). අප වාර්තා කරන පියවරවල ඔබ ටයිප් කරන කිසිවක් නැත: නමක්, විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයක්, දුරකථන අංකයක්, හැඳුනුම්පත් අංකයක්, උපන් දිනයක්, ලිපිනයක් හෝ ගිණුම් අංකයක් නැත. අප ඔබට විද්‍යුත් තැපෑලෙන් එවන සබැඳියකින් විවෘත වන පිටුවල (ඔබේ විද්‍යුත් තැපෑල තහවුරු කිරීම, මුරපදය යළි සැකසීම, ආරාධනාවක් පිළිගැනීම) මෙම ටැග් ක්‍රියාත්මක නොවේ.
- සංවර්ධකයෙකු සඳහා, සෑම API යතුරක ම උපසර්ගය සහ එහි ඒකපාර්ශ්වික සාරාංශයක්, එය අවසන් වරට භාවිත කළේ කවදාද, ඔබ ලියාපදිංචි කරන වෙබ්හුක් ලිපින, අනන්‍ය යතුරක් රැගෙන යන සෑම ඉල්ලීමක ම වාර්තාවක්, සහ ඔබ පරීක්ෂණ ලැබීම් පෙට්ටිය භාවිත කරන්නේ නම්, එයට බෙදා හරින ලද වෙබ්හුක් අන්තර්ගත.
- AI නියෝජිතයෙකු සඳහා, ඔබ එයට දුන් නම, එහි විෂය පථ, එහි කල් ඉකුත්වීම, එය අවසන් වරට භාවිත කළේ කවදාද, සහ එය කැඳවූ සෑම මෙවලමක ම වාර්තාවක්: මෙවලම, ප්‍රතිඵලය සහ ගත වූ කාලය, එහෙත් එය යැවූ අගයන් කිසි විටෙකත් නොවේ.
4. අප කිසි විටෙකත් එකතු නොකරන දේ
- කාඩ්පත් අංක, කාඩ්පත් සත්‍යාපන කේත සහ කාඩ්පතක මුද්‍රණය කර ඇති වෙනත් ඕනෑම දෙයක්. කාඩ්පතක් ඇතුළත් කරන්නේ 3D Secure ක්‍රියාත්මක වන Payable හි සත්කාරක ගෙවීම් පිටුවෙහි පමණක් වන අතර, Payable අපට ප්‍රතිඵලය, යෝජනා ක්‍රමය සහ අවසාන ඉලක්කම් හතර දන්වයි.
- කියවිය හැකි ස්වරූපයෙන් මුරපද. අප තබා ගන්නේ හෑෂ් එකකි. එක් වරක් භාවිත කළ හැකි කේත තබා ගන්නේ නැවත කේතය බවට හැරවිය නොහැකි යතුරු සහිත හෑෂ් එකක් ලෙස පමණි.
- ගෙවීමකට අවශ්‍ය දෙයින් ඔබ්බට ඔබේ පාරිභෝගිකයන් පිළිබඳ කිසිවක්. අප පැතිකඩ ගොඩනඟන්නේ නැති අතර වෙළෙඳ දැන්වීම් ක්‍රියාත්මක කරන්නේ ද නැත.
5. අප ඔබේ දත්ත සකසන්නේ ඇයි සහ නීත්‍යානුකූල පදනම
පනත පුද්ගලික දත්ත සැකසීමට ඉඩ දෙන්නේ නීත්‍යානුකූල පදනමක් මත පමණි. අපගේ පදනම් අරමුණින් අරමුණට මෙසේ ය.
- අයදුම්පතක් ඇගයීමට සහ වෙළෙඳ ගිණුමක් විවෘත කිරීමට, එය අනුමැතිය සඳහා Payable සහ එහි අත්පත් කරගන්නා බැංකු වෙත යැවීම ඇතුළුව: ගිවිසුමකට පෙර ඔබ ඉල්ලන පියවර ගැනීම, ඉන්පසු ඔබ සමඟ ගිවිසුම ඉටු කිරීම.
- ඔබ කවුරුන්ද, ව්‍යාපාරය හිමි සහ පාලනය කරන්නේ කවුරුන්ද සහ එය බැංකු කරන්නේ කොහේද යන්න සත්‍යාපනය කිරීමට, සහ එම වාර්තා තබා ගැනීමට: 2006 අංක 6 දරන මූල්‍ය ගනුදෙනු වාර්තාකරණ පනත (Financial Transactions Reporting Act, No. 6 of 2006), 2006 අංක 5 දරන මුදල් විශුද්ධිකරණය වැළැක්වීමේ පනත (Prevention of Money Laundering Act, No. 5 of 2006), සහ ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව සහ කාඩ්පත් ජාල Payable සහ එහි බැංකු මත පනවන නීති යටතේ නීතිමය බැඳීමක්.
- චෙක්අවුට්, ගෙවීම් සබැඳි, ගොනුවේ තබා ගත් කාඩ්පත්, ආපසු ගෙවීම්, වෙබ්හුක් සහ උපකරණ පුවරුව ක්‍රියාත්මක කිරීමට, සහ පිවිසුම් කේත සහ ඔබේ අයදුම්පත පිළිබඳ තීරණ වැනි සේවාවට අවශ්‍ය විද්‍යුත් තැපැල් සහ කෙටි පණිවුඩ ඔබට යැවීමට: ඔබ සමඟ ගිවිසුම ඉටු කිරීම.
- පාරිභෝගිකයෙකුගේ නම සහ සම්බන්ධතා විස්තර ගෙවීමක් සමඟ තබා ගැනීමට: වෙළෙඳා තම පාරිභෝගිකයා සමඟ ඇති ගිවිසුම ඉටු කිරීම, සහ අපගේ ම නීතිමය වාර්තා තබා ගැනීම.
- විගණන සලකුණ තබා ගැනීමට, වංචා වැළැක්වීමට, අනිසි භාවිත හඳුනා ගැනීමට, අනුපාත සීමා කිරීමට, සේවාව ආරක්ෂා කිරීමට සහ ආරවුලකට පිළිතුරු දීමට: ආරක්ෂිත ගෙවීම් සේවාවක් පවත්වාගෙන යාමේ අපගේ නීත්‍යානුකූල උනන්දුව, සහ අපගේ නීතිමය බැඳීම්.
- බදු නීතිය නියම කරන කාලය සඳහා ගෙවීම් සහ ගාස්තු වාර්තා තබා ගැනීමට: 2017 අංක 24 දරන දේශීය ආදායම් පනත (Inland Revenue Act, No. 24 of 2017) යටතේ නීතිමය බැඳීමක්.
- පාරිභෝගිකයෙකු සඳහා කාඩ්පතක් ගොනුවේ තබා ගැනීමට: චෙක්අවුට් හි කොටුව සලකුණු කිරීමෙන් දෙන එම පාරිභෝගිකයාගේ අනුමැතිය, එය කාඩ්පත ඉවත් කරන ලෙස වෙළෙඳාගෙන් ඉල්ලීමෙන් ඔවුන්ට ඉල්ලා අස්කර ගත හැකි ය.
- මෙම වෙබ් අඩවිය සහ වෙළෙඳ ද්වාරය මිනිසුන් සොයා ගන්නා සහ භාවිත කරන ආකාරය, අයදුම්කරුවන් අයදුම්පතේ නවතින්නේ කොතැනද යන්න තේරුම් ගැනීමට සහ අපගේ ම වෙළෙඳ දැන්වීම් මැනීමට, Google Analytics සහ Meta Pixel හරහා: වෙබ් අඩවිය, අයදුම්පත සහ අපගේ වෙළෙඳ දැන්වීම් සාර්ථක ද යන්න දැන ගැනීමේ අපගේ නීත්‍යානුකූල උනන්දුව. කුකී පිළිබඳ කොටසේ පැහැදිලි කර ඇති පරිදි, ඔබට විරෝධය පෑමට සහ මෙම කුකී අවහිර කිරීමට හැකි ය.
- අයදුම්පතක් ගෙනාවේ කුමන වෙළඳ දැන්වීමක්, විද්‍යුත් තැපෑලක් හෝ හවුල්කාර සබැඳියක්දැයි දැන ගැනීමට, එවිට Payable හි විකුණුම් කණ්ඩායමට සහ අපගේ අලෙවිකරණයට සාර්ථක වන්නේ කුමක්දැයි දැකිය හැක: ඔබ පැමිණි විට සුරැකුණු ප්‍රචාරණ ටැග් ඔබගේ අයදුම්පත සමඟ තබා, එය සමඟ Payable හි CRM වෙත යවනු ලැබේ. අපගේ වෙළඳ දැන්වීම් සාර්ථකදැයි දැන ගැනීමේ අපගේ නීත්‍යානුකූල අවශ්‍යතාව.
- පිළිතුරු දීමට නීතිය අපට බැඳී ඇති නියාමකයෙකුගෙන්, අධිකරණයකින් හෝ නීතිය බලාත්මක කිරීමේ ආයතනයකින් වන ඉල්ලීමකට පිළිතුරු දීමට: නීතිමය බැඳීමක්.
අප ඔබේ දත්ත විකුණන්නේ නැත. අපගේ ම වෙළෙඳ දැන්වීම් මැනීමට සහ ඉලක්ක කිරීමට Meta Pixel මඟින් Meta වෙත ලැබෙන පැමිණීම් දත්ත හැර, අප එය තෙවන පාර්ශ්වයක අලෙවිකරණය සඳහා භාවිත නොකරමු. ඔබේ අයදුම්පත පිළිබඳ කිසිදු තීරණයක් යන්ත්‍රයක් විසින් පමණක් ගනු නොලැබේ: Payable හි ලියාපදිංචි කිරීමේ කාර්ය මණ්ඩලය තීරණය කරන අතර, අයදුම්පත අනුමත නොවන්නේ නම් ඔබට දැනුම් දෙනු ලබන අතර ඔබට එය නිවැරදි කර නැවත යැවිය හැකි ය.
7. ඔබේ දත්ත තබා ගන්නේ කොහේද සහ දේශ සීමා හරහා මාරු කිරීම්
වේදිකාව, එහි දත්ත සමුදාය සහ එහි ලේඛන ගබඩාව ක්‍රියාත්මක වන්නේ Amazon Web Services හි ආසියා පැසිෆික් (සිංගප්පූරුව) කලාපයෙහි ය. වෙබ් අඩවිය, ද්වාරය සහ API වෙත සෑම ඉල්ලීමක්ම රැගෙන යන Cloudflare හි ජාලය ලොව පුරා ක්‍රියාත්මක වේ. විද්‍යුත් තැපැල් පිටවන්නේ SendGrid හරහා වන අතර, එහි සේවාදායක ශ්‍රී ලංකාවෙන් පිටත ය. Payable හි ගෙවීම් ද්වාරය සහ එහි බැංකු ශ්‍රී ලංකාවේ ය. Google Analytics පොදු පිටුවල සහ වෙළෙඳ ද්වාරයේ පැමිණීම් සහ භාවිත දත්ත Google වෙත ද, Meta Pixel එම දත්ත ම Meta වෙත ද යවන අතර, ඔවුන්ගේ සේවාදායක එක්සත් ජනපදයේ සහ වෙනත් රටවල පිහිටා ඇත.
ආරක්ෂණ එය රකින විට පුද්ගලික දත්ත ශ්‍රී ලංකාවෙන් පිටවීමට පනත ඉඩ දෙයි. අපගේ ආරක්ෂණ මෙසේ ය: සෑම සැපයුම්කරුවෙකු ම දත්ත සමඟ කළ හැකි දේ එහි සේවාව සැපයීමට පමණක් සීමා කරන ගිවිසුමකින් බැඳී සිටී; දත්ත සම්ප්‍රේෂණයේ දී සහ විවේකයේ දී සංකේතනය කෙරේ; හැඳුනුම් අංක, උපන් දින, ගිණුම් අංක සහ සෑම ලේඛනයක්ම ඕනෑම සැපයුම්කරුවෙකුගේ ගබඩාවට ළඟා වීමට පෙර අපගේ ම යතුර යටතේ සංකේතනය කෙරෙන අතර, එබැවින් සැපයුම්කරු තබා ගන්නේ එයට කියවිය නොහැකි සංකේත පාඨයකි; සහ සෑම සැපයුම්කරුවෙකු ම තෝරා ගන්නේ එහි ම ආරක්ෂක සහතික සඳහා ය. දත්ත ආරක්ෂණ අධිකාරිය ප්‍රමාණවත් අධිකරණ බල ප්‍රදේශ නම් කරන්නේ නම් හෝ මාරු කිරීම් සඳහා උපකරණ නියම කරන්නේ නම්, අප ඒවා අනුගමනය කරන්නෙමු.
8. අප එය තබා ගන්නේ කොපමණ කලක්ද
අප පුද්ගලික දත්ත තබා ගන්නේ අරමුණට අවශ්‍ය හෝ නීතිය නියම කරන කාලය, ඉන් වැඩි කාලය කුමක් වුවත්, එය පමණක් වන අතර, ඉන්පසු එය මකා දමමු හෝ නිර්නාමික කරමු. සෑම දෙයක් ම වලංගු වන හෝ තබා ගන්නා කාලය:
- අයදුම්පත්, හැඳුනුම් සහ ව්‍යාපාර සත්‍යාපන වාර්තා සහ ලේඛන: අප සමඟ ඔබේ සම්බන්ධතාවය අවසන් වූ දින සිට වසර හයක්, මූල්‍ය ගනුදෙනු වාර්තාකරණ පනත පාරිභෝගික අනන්‍යතාවය සහ ගනුදෙනු පිළිබඳ වාර්තා වසර හයක් තබා ගැනීමට නියම කරන බැවිනි.
- ගෙවීම්, ආපසු ගෙවීම්, ගාස්තු සහ පියවීම් වාර්තා: ඒවා අදාළ වන වර්ෂය අවසන් වූ දින සිට වසර හයක්, මූල්‍ය ගනුදෙනු වාර්තාකරණ පනත සහ දේශීය ආදායම් පනතේ වාර්තා තබා ගැනීමේ බැඳීම් සපුරාලීමට.
- ඔබේ ගිණුමේ විගණන සලකුණ: එය යෙදුම විසින් කිසිසේත් සංස්කරණය කිරීමට හෝ මකා දැමීමට නොහැකි අතර, එය එම වසර හය සඳහා තබා ගැනේ.
- ආරම්භ කර කිසි විටෙකත් ඉදිරිපත් නොකළ අයදුම්පතක්: ඔබ එය මකා දමන තෙක් හෝ අපෙන් එසේ ඉල්ලන තෙක්.
- ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර ඔබ උඩුගත කර පසුව ඉවත් කළ ලේඛනයක්: වහාම ගබඩාවෙන් මකා දැමේ. ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු ලේඛනයක් වාර්තාවේ කොටසක් වන අතර වසර හය සඳහා රැඳේ.
- පිවිසුම් සැසි: දින තිහක්, ඔබ උපකරණ පුවරුව භාවිත කරන අතරතුර අලුත් කෙරෙන අතර, ඒවා කල් ඉකුත් වූ විට හෝ ඔබ පිටවන විට ඉවත් කෙරේ. එක් වරක් භාවිත කළ හැකි කේතයක් මිනිත්තු කිහිපයක්, පිවිසුම් සබැඳියක් දින හතක් දක්වා සහ මුරපද යළි පිහිටුවීමේ සබැඳියක් මිනිත්තු තිහක් වලංගු වේ; එකක් නිකුත් කළ බවට වාර්තාව විගණන සලකුණ සමඟ රැඳේ.
- Payable හි සමාලෝචකයෙකුට එක් ලේඛනයක් විවෘත කිරීමට ඉඩ දෙන සබැඳියක්: පෙරනිමියෙන් දින තිහක්, ඊට පෙර එය අවලංගු කරන්නේ හෝ ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්නේ නම් මිස. භාවිත කළ සබැඳියක් අවලංගු කෙරේ, ඉවත් නොකෙරේ.
- පාරිභෝගිකයෙකු විවෘත කළ චෙක්අවුට් පිටුවක්: මිනිත්තු තිහක්, ඉන්පසු එය තවදුරටත් ගෙවිය නොහැකි ය. එය අයත් ගෙවීම් වාර්තාව වසර හය සඳහා රැඳේ.
- මෙහෙයුම් සේවා ලොග: දින දාහතරක්. පරීක්ෂණ ලැබීම් පෙට්ටියට බෙදා හරින ලද වෙබ්හුක් අන්තර්ගත: දින හතක්.
- AI නියෝජිත යතුරක්: ඔබ එය නිකුත් කරන විට සකසන අවසාන දිනය දක්වා, උපරිම වශයෙන් වසරක්, හෝ ඔබ එය අවලංගු කරන තෙක්. නියෝජිතයා ඉල්ලූ දේ සහ පුද්ගලයෙකු තීරණය කළ දේ පිළිබඳ වාර්තාව විගණන සලකුණ සමඟ තබා ගැනේ.
- ගොනුවේ තබා ගත් කාඩ්පතක්: පාරිභෝගිකයා එය ඉවත් කරන ලෙස වෙළෙඳාගෙන් ඉල්ලන තෙක්, වෙළෙඳා එය ඉවත් කරන තෙක් හෝ වෙළෙඳ ගිණුම වැසෙන තෙක්. කාඩ්පතට ම Payable හි ම රඳවා ගැනීම අදාළ වේ.
වෙළෙඳ ගිණුමක් වැසෙන විට, නීතිය නියම කරන දේ එහි කාලය සඳහා රැඳෙන අතර ඉතිරිය මකා දැමේ. අද වන විට මකා දැමීම සඳහා ස්වයං සේවා බොත්තමක් නොමැත; අපට ලියන්න, අප එය අතින් සිදු කරන අතර, එය සිදු කළ විට අප ඔබට තහවුරු කරමු.
9. අප එය ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද
- කාඩ්පත් දත්ත කිසි විටෙකත් අපගේ පද්ධති ස්පර්ශ නොකරයි. කාඩ්පත් ඇතුළත් කරන්නේ 3D Secure සමඟ Payable හි පිටුවෙහි ය.
- සියල්ල TLS හරහා ගමන් කරයි. විවේකයේ දත්ත සත්කාරක සැපයුම්කරු විසින් සංකේතනය කෙරෙන අතර, හැඳුනුම් අංක, උපන් දින, ගිණුම් අංක සහ උඩුගත කළ සෑම ලේඛනයක්ම ගබඩා කිරීමට පෙර අපගේ ම යතුර යටතේ දෙවන වරටත් සංකේතනය කෙරේ, එබැවින් දත්ත සමුදායේ හෝ ගොනු ගබඩාවේ පිටපතක් තනිව කිසිවක් හෙළි නොකරයි.
- සෑම වෙළෙඳෙකුගේ ම පේළි දත්ත සමුදා මට්ටමේ දී අනෙක් සෑම වෙළෙඳෙකුගේ ම පේළිවලින් හුදෙකලා කෙරේ, එබැවින් තම විෂය පථය අමතක කරන විමසුමක් වෙනත් අයෙකුගේ දත්ත වෙනුවට කිසිවක් ආපසු නොදෙයි.
- ලේඛන නැවත කියවනු ලබන්නේ නිවැරදි තනතුර සහිත වෙළෙඳාගේ පිවිසුණු සාමාජිකයෙකු විසින්, හෝ Payable හි සමාලෝචකයෙකු සඳහා නිකුත් කළ, කල් ඉකුත් වන, අවලංගු කළ හැකි සහ සෑම විවෘත කිරීමක්ම ගණන් කරන සබැඳියක් හරහා පමණි.
- ගිණුමකට සිදු කරන සෑම වෙනසක්ම යෙදුමට සංස්කරණය කිරීමට හෝ මකා දැමීමට නොහැකි විගණන සලකුණකට ලියැවේ.
- මුරපද හෑෂ් කෙරේ; සැසි, API යතුරු සහ එක් වරක් භාවිත කළ හැකි කේත ගබඩා කෙරෙන්නේ සාරාංශ ලෙස පමණි. අපගේ දත්ත සමුදායේ කාන්දු වූ පිටපතක් භාවිත කළ හැකි කිසිදු රහසක් ලබා නොදෙයි.
- ලොග ලියන්නට පෙර සංශෝධනය කෙරේ: කිසිදු අක්තපත්‍රයක්, විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයක්, දුරකථන අංකයක්, හැඳුනුම් අංකයක්, ගිණුම් අංකයක් හෝ කාඩ්පත් විස්තරයක් ලොගයකට ළඟා නොවේ.
- කාර්ය මණ්ඩලය මෙහෙයුම් කොන්සෝලයට ළඟා වන්නේ බහු සාධක සත්‍යාපනය සහිත Cloudflare Access හරහා පමණක් වන අතර, අක්තපත්‍ර හෝ අමු හැඳුනුම් පිළිතුරු දැකිය නොහැකි කියවීමට පමණක් වන දත්ත සමුදා තනතුරක් හරහා ය.
කිසිදු පද්ධතියක් පරිපූර්ණ ලෙස ආරක්ෂිත නොවේ. ඔබ අවදානමට ලක් කරන උල්ලංඝනයක් අප දැන ගන්නේ නම්, පනත නියම කරන පරිදි අප ඔබට සහ දත්ත ආරක්ෂණ අධිකාරියට දැනුම් දෙමු.
10. පනත යටතේ ඔබේ අයිතිවාසිකම්
පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂණ පනත ඔබේ දත්ත මත ඔබට අයිතිවාසිකම් ලබා දෙයි. ඔබට අපෙන් මෙසේ ඉල්ලා සිටිය හැකි ය:
- අප ඔබේ දත්ත සකසන්නේද යන්න තහවුරු කිරීමට සහ එහි පිටපතක් ඔබට ලබා දීමට.
- වැරදි දත්ත නිවැරදි කිරීමට හෝ අසම්පූර්ණ දත්ත සම්පූර්ණ කිරීමට.
- නීතියෙන් තබා ගැනීමට අප බැඳී නොමැති දත්ත මකා දැමීමට. සත්‍යාපන සහ ගෙවීම් වාර්තා ඒවායේ රඳවා ගැනීමේ කාලය සඳහා රැඳිය යුතු ය; අපට මකා දැමිය හැකි සහ නොහැකි දේ, සහ ඒ ඇයි යන්න අප ඔබට දන්වමු.
- කාඩ්පතක් ගොනුවේ තබා ගැනීම වැනි, ඔබ දුන් අනුමැතියක් ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට, ඔබ එය ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට පෙර සිදු කළ දේට බලපෑමක් නොකර.
- ඔබේ දත්තවල භාවිතයකට විරෝධය පෑමට, සහ ප්‍රතිඵලය දැනුම් දීමට.
- ඔබට සැලකිය යුතු ලෙස බලපාන, ස්වයංක්‍රීය ක්‍රම මගින් පමණක් ගන්නා තීරණයකට යටත් නොවීමට. අප එවැනි කිසිවක් නොගනිමු.
අයිතිවාසිකමක් ක්‍රියාත්මක කිරීමට, ඔබේ ගිණුමේ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයෙන් [email protected] වෙත ලියන්න, නැතහොත් උපකරණ පුවරුව හරහා. ඔබ කවුරුන්ද යන්න සනාථ කරන ලෙස අප ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකි ය, මන්ද ආගන්තුකයෙකුට පිළිතුරු දීම ම උල්ලංඝනයක් වන බැවිනි. පනත ඉඩ දෙන කාලය තුළ අප පිළිතුරු දෙන අතර පළමු ඉල්ලීමක් සඳහා අප ගාස්තු අය නොකරමු. වෙළෙඳෙකුගේ පාරිභෝගිකයෙකු පළමුව වෙළෙඳාගෙන් ඉල්ලා සිටිය යුතු ය, මන්ද පාරිභෝගික සම්බන්ධතාවය හිමි වන්නේ වෙළෙඳාට බැවිනි; වෙළෙඳා ක්‍රියා කරන ලෙස අපෙන් ඉල්ලන විට, හෝ ඉල්ලීම අපගේ ම වාර්තා පිළිබඳ වන විට, අප ක්‍රියා කරමු.
12. වෙළෙඳෙකු වෙනුවෙන් ක්‍රියා කරන AI නියෝජිතයන්
වෙළෙඳෙකුට තමන් ක්‍රියාත්මක කරන සහායකයෙකු වැනි AI නියෝජිතයෙකුට අපගේ නියෝජිත අන්ත ලක්ෂ්‍යය හරහා තම ගිණුමේ වැඩ කිරීමට යතුරක් දිය හැකි ය. නියෝජිතයෙකු කියවන දේ වෙළෙඳා ක්‍රියාත්මක නොකරන ආකෘතියක් වෙත පිටව යන බැවින්, යතුර ඔබ දැනගත යුතු ආකාරවලින් සීමා කර ඇත.
- යතුර නිකුත් කරන විට එයට කළ හැකි දේ වෙළෙඳා තෝරා ගනී: ගිණුම කියවීම, පාරිභෝගික විස්තර බැලීම, ගෙවීම් සබැඳි සෑදීම, ආපසු ගෙවීම් සූදානම් කිරීම. පාරිභෝගික විෂය පථය නොමැති යතුරක් පාරිභෝගිකයන් වසන් කර දකියි: මුල් නමක් සහ මුලකුරක්, මැද කොටස සඟවා ඇති විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයක්, දුරකථන අංකයක අවසාන ඉලක්කම් හතර. සම්පූර්ණ නම්, විද්‍යුත් තැපැල් ලිපින සහ දුරකථන අංක පිටව යන්නේ වෙළෙඳා එම විෂය පථය දැනුවත්ව සලකුණු කළ විට පමණි.
- සෑම යතුරක ම වෙළෙඳා සකසන අවසාන දිනයක් ඇත, උපරිම වශයෙන් වසරක්, සහ ඕනෑම මොහොතක අවලංගු කළ හැකි ය.
- නියෝජිතයෙකුට මුදල් චලනය කළ නොහැකි ය. එයට කළ හැක්කේ ආපසු ගෙවීමක් සූදානම් කිරීම පමණක් වන අතර, නිවැරදි තනතුර සහිත පුද්ගලයෙකු පැය විසිහතරක් ඇතුළත උපකරණ පුවරුවේ එය අනුමත කළ යුතු ය, නැතහොත් එය කල් ඉකුත් වේ. එය සූදානම් කළ යතුර ඉන්පසු අවලංගු කර ඇත්නම් අනුමැතිය ප්‍රතික්ෂේප කෙරේ.
- ඇණවුම් විස්තරයක් හෝ ආපසු ගෙවීමේ හේතුවක් වැනි පාරිභෝගිකයන් ලියූ පෙළ, නියෝජිතයාට උපදෙසක් ලෙස කිසි විටෙකත් නොව දත්ත ලෙස සලකනු ලබන අතර, ආකෘතියට පෙන්වීමට පෙර පිරිසිදු කර සීමා කෙරේ.
- සෑම ඇමතුමක් ම මෙවලමේ නම සහ ප්‍රතිඵලය සමඟ විගණන සලකුණට ලියැවේ, අගයන් කිසි විටෙකත් නොවේ.
Payments.lk විසින් ම කිසිදු AI ආකෘතියකට පුද්ගලික දත්ත යවන්නේ නැත. නියෝජිත අන්ත ලක්ෂ්‍යය පිළිතුරු දෙන්නේ වෙළෙඳෙකුගේ ම නියෝජිතයාට වෙළෙඳාගේ ම දත්ත සමඟ පමණි.
13. ළමයින්
Payments.lk ව්‍යාපාර සඳහා ය. ව්‍යාපාරයක් වෙනුවෙන් අත්සන් කරන පුද්ගලයෙකු ශ්‍රී ලංකා නීතිය යටතේ වැඩිහිටියෙකු විය යුතු අතර, ඊට වඩා බාල කිසිවෙකු සඳහා ගිණුමක් අප දැනුවත්ව තබා නොගනිමු. වෙළෙඳෙකු තමන් විකුණන දෙයට සහ කාටද යන්නට අදාළ වයස් නීති සඳහා වගකිව යුතු ය. අප වැරදීමකින් ළමයෙකුගේ දත්ත තබා ගෙන ඇතැයි ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නම්, අපට ලියන්න, අප එය ඉවත් කරන්නෙමු.
14. මෙම ප්‍රතිපත්තියේ වෙනස්කම්
වේදිකාව වෙනස් වන විට, මෙම ප්‍රතිපත්තිය එම නිකුතුවේ ම වෙනස් වන අතර, ඉහළ ඇති දිනය වෙනස් වේ. ඔබේ අයිතිවාසිකම් අඩු කරන හෝ ඔබේ දත්තවල නව භාවිතයක් එකතු කරන වෙනසක් බලාත්මක වීමට පෙර සෑම ගිණුම් හිමියෙකුට ම විද්‍යුත් තැපෑලෙන් යවනු ලැබේ. ඉල්ලීම මත පෙර අනුවාද ලබා ගත හැකි ය.
15. පැමිණිලි කරන්නේ කෙසේද
අප ඔබේ දත්ත වැරදි ලෙස හසුරුවා ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ නම්, [email protected] වෙත ලියා සිදු වූ දේ පවසන්න. අප සෑම පැමිණිල්ලක් ම පිළිගෙන එයට සම්පූර්ණයෙන් පිළිතුරු දෙමු. ඔබ සෑහීමකට පත් නොවන්නේ නම්, හෝ ඔබ කෙළින්ම එහි යාමට කැමති නම්, පනත යටතේ ශ්‍රී ලංකා දත්ත ආරක්ෂණ අධිකාරියට පැමිණිලි කිරීමට ඔබට අයිතිය ඇත. කාඩ්පත් සැකසීම සම්බන්ධයෙන්, Payable හි ම පැමිණිලි මාර්ගය එහි පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තියේ විස්තර කර ඇත.
16. සම්බන්ධ වන්න
Payments.lk, Payable (Pvt) Ltd විසින් පිරිනමන සේවාවකි, 4 වන මහල, හියුජේ කෝට්, අංක 32, සර් මොහමඩ් මකාන් මාකර් මාවත, කොළඹ 03, ශ්‍රී ලංකාව.
දත්ත ආරක්ෂණය සහ වෙනත් සෑම ප්‍රශ්නයක් ම: [email protected].
මෙම ලේඛනය ඉංග්‍රීසි, සිංහල සහ දෙමළ භාෂාවලින් පළ කෙරේ. පාඨ තුනෙහි අර්ථය එක සමාන ලෙස තබා ගැනීමට සෑම උත්සාහයක්ම ගෙන ඇත. ඒවා අතර වෙනසක් ඇත්නම්, ඉංග්‍රීසි පාඨය අදාළ වේ.